حضرت عُمَرفاروقِ اعظَم رَضِیَ الله عَنْهُ چې كله په دې انداز د خوږ محبوب صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم زړه خوشحاله كړو نو الله پاك د فاروقِ اعظَم رَضِیَ الله عَنْهُ په تصديق كښې دا آيتِ كريمه نازل كړو، ارشاد اوشو: ^([1])

فَاِنَّ اللّٰهَ هُوَ مَوْلٰىهُ وَ جِبْرِیْلُ وَ صَالِحُ الْمُؤْمِنِیْنَۚ-   (پارہ28،سورۃالتحریم:4)

مفهوم ترجمہ کنزُ العِرفان: نو بيشكه الله پخپله د هغوئي مددګار دے او جبريل او نيكان مُومِنان  [ئې هم مددګار دي].

     د حضرت عبدُ الله بِن مَسْعُود رَضِیَ الله عَنْهُ نه روايت دے، رَسُولِ اَكرَم صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د دې آيت په تفسير كښې اوفرمائيل: صَالِحُ الْمؤْمِنِیْنَ اَبُوْ بَکْرٍ وَّ عُمَرَ   يعنې په دې آيت كښې د نيكو مُومِنانو نه مراد ابُوبَكر صِدِّيق او عُمَر فاروقِ اعظَم (رَضِیَ الله عَنْهُما) دي. ^([2])  

      حضرت علّامه عبد الرؤوف مناوی رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه فرمائي: د خوږ نبـي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د دې فرمان مبارك معنٰى دا ده چې د اسلام اوَّل خليفه حضرت ابُوبَكرصِدِّيق رَضِیَ الله عَنْهُ  او د اسلام دويم خليفه حضرت عُمَرفاروقِ اعظَم رَضِیَ الله عَنْهُ، دا دواړه حضرات په فضيلت كښې، اوصافو كښې د ټولو مسلمانانو نه افضل و اعلٰى دي او د انبيائے كرامو عَلَيْهِمُ السَّلام نه پس د دوئي مرتبه د ټولو نه اوچته ده. ^([3])

عمر کافی نبی کو حَسْبُکَ اللہ سے یہ ثابت ہے         ہے شاہد جن پہ قرآں حضرت فاروق اعظم ہیں

صَـــلُّـــوْا  عَـــلَـی   الْــحَـــبِــيْــب!                       صَـلَّـی اللهُ   تَعالٰـی عَلـٰی   مُـحَـمَّد